If asked for their impression of Miss Esmeralda, all graduates from the magic school will say she was kind of a dangerous person. She’d blast…

The magic school in the capital is known for its fine education, but that doesn’t mean it only accepts prodigies with the rare aptitude for…

I left Ririi with Aurelia so she can take her measurements, and I’m heading to Miss Esmeralda’s atelier. She said she’ll take Ririi on a…

I’m taken by Aurelia to a reception room. It looks simple, with just sofas and a table, but the furniture itself is of higher quality…

I stopped by Miss Esmeralda’s store on my way home after defeating the crystal dragons, to return the magic vehicle. After leaving it by the…

“Munch munch… Good…” I’ve brought the hungry Ririi with me to a cafe. It’s on the main street of the commercial block, and it’s no…

“Your expression is scary, Sieglinde. Can you blame her for being scared?” “…I see.” I remember what Weiss said yesterday. …I know my face hasn’t…

I pass through the Guena village, a place where people have to live in a level of civilization a few degrees below that of the…

After coming back from our stroll around the capital, we relax and eat sweets we bought on the commercial street. “Ririi?” “Hn?” I call Ririi,…

“…This store is yours, Miss Esmeralda?” “Heeheehee, that’s right. It started as a hobby, but it’s surprisingly enjoyable. Before I knew it, I had been…