After taking a look, we go back to the previous room. Hikari is a bit frightened, but I actually noticed something interesting. Cat ears! I…

Yor then starts apologizing profusely, but isn’t that a normal reaction from a father who’s daughter hasn’t been home in years and suddenly shows up…

“Welcome back, young lady.” We’ve been brought to a big house. I can’t help but gulp when I see it. It’s bigger than the inn…

“Why did you call me so suddenly?” “There’s an unpleasant situation going on.” “What happened?” “The guild master from Rent and merchants from your place…

We are traveling to the Holy City of Messer on wagons with fast horses, provided by the merchant guild. Since it’s all about getting to…

“Is this your first time in an adventurer guild, Sora?” “I’ve visited adventurer guilds a few times to check out what kind of quests they…

We arrive at a town I’m told is called Rent. We are taken to the town’s merchant guild, where we are yelled at by the…

I retrieve the orcs’ corpses in the forest, and the sun is up by the time we return to the village. We had to walk…

I think the coordinated movements of the orcs are a threat, so I suggested that we come to the forest and reduce their numbers as…

Two more days have passed, and the merchant caravan should be here in a day. Luilui has noticed this too, but we haven’t told anyone…